《大学英语4》课程思政优秀案例设计书
外语学院
(负责人)甄桂春
一、课程概括
《大学英语4》课程是一年级学生(除外语专业、艺术类专业、单考单招专业、中德品牌学部专业)第二学期必修的一门重要基础课程。本课程以外语教学理论为指导,以英语语言知识与应用技能、学习策略和跨文化交际为主要内容,运用多种教学模式和教学手段,通过多样化、互动性强的语言实践活动,旨在高中英语教学的基础上进一步提高学生通用英语技能(听、说、读、写、译),同时将思政元素有机且自然地融入教学全过程。注重在语言基础技能的训练中,渗透中国文化、历史成就以及全球性问题等思政内容,使学生在提升语言能力的同时,增强社会责任感、文化自信和民族自豪感。通过这种全方位的教育模式,学生不仅能够掌握实用的英语技能,还能在潜移默化中接受思政教育的熏陶,成长为具有国际视野和家国情怀的新时代人才,最终提升学生对中国文化的理解力和阐释力,服务中国文化对外传播。《大学英语4》课程尤其注重听说能力和写作能力的培养。
二、课程目标
(一)知识目标
学生需掌握英语语音、词汇、语法、句型等基础知识,理解和运用常见的英语表达方式。课程还要求学生了解英语国家的文化背景、历史和社会习俗,增强对不同文化的理解和尊重。此外,学生还需熟悉学术英语的特点,掌握学术论文写作、文献阅读等基本技能。
(二)能力目标
首先,课程旨在提高学生的英语听力理解和口语表达能力,使其能够在日常和学术场景中进行有效沟通。其次,课程还注重增强学生的英语阅读理解和写作能力,使其能够独立阅读英文文献和撰写各类英文文章。此外,课程还培养学生的英汉互译能力,使其能够准确理解和翻译中英文文本。最后,课程致力于提高学生的跨文化交际能力,使其能够在国际交流中灵活运用英语,理解和尊重不同文化。
(三)价值目标
首先,通过学习中国在国际舞台上的成就和贡献,课程旨在增强学生的民族自豪感和爱国情怀。其次,通过中外文化对比,课程增强学生对中国文化的认同感和自信心,树立文化自信。此外,课程致力于拓宽学生的国际视野,使其具备全球化思维,能够在多元文化背景下进行有效交流和合作。同时,课程引导学生关注全球性问题,如环境保护和贫富差距,培养其社会责任感和使命感。最后,课程还注重培养学生的自主学习能力和终身学习意识,鼓励其不断提升自身的知识和技能水平。
三、思政元素
1. 增强爱国主义教育:引导学生关注国家大事,关注社会发展,培养他们的爱国情怀和社会责任感;通过讲解中国历史、文化、科技等方面的知识,让学生了解祖国的发展和成就,增强民族自豪感和自信心。
2. 弘扬社会主义核心价值观:结合教材主题,引导学生树立正确的道德观、价值观和行为规范,如富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善。
3. 培养文化自信意识:弘扬中华优秀文化和地域文化,传递中国文化的价值观、思维方式和信仰,介绍西方文化、历史、文学等方面的知识,让学生了解外国的文化背景和价值观。帮助学生尊重文化多样性,通过对比中外文化差异,让学生更好地认识自己的文化传统和价值观念,培养文化自觉和文化认同感。
4. 拓展全球视野:依据单元主题,介绍国际政治、经济、文化、科技等领域的最新发展和世界主要国家的文化背景、历史和社会变迁,拓展学生的知识体系和视野,增强他们的全球意识和全球竞争力,
5. 提升创新精神和实践能力:鼓励学生参加综合性、实践性比赛,如英语演讲、课外阅读和文化探究等,促进他们的实践能力和创新创造力的培养。引导学生善于开拓创新思路、分析问题并提出解决方案。
四、设计思路
在大学英语课程中,思政元素的自然融入是一项富有挑战的任务。为了更有效地实现这一目标,我们可以从多个维度进行拓展和提升。
首先,内容融合方面,我们深入挖掘与英语教材单元主题相关的思政资源,将思政元素与英语教学内容有机结合。在讲解英语文章时,可以融入传统文化、国家成就等内容,使学生在学习语言的同时,增强对祖国的认同感和自豪感。同时,结合时事热点,引导学生关注国内外重大事件,分析其中的思政元素,培养他们的批判性思维和独立思考能力。
其次,在实践活动的设计上,我们可以进一步丰富和深化具有思政教育意义的英语活动。如制作中国文化介绍视频、英语演讲比赛、主题辩论、英语剧表演、文化体验、模拟联合国大会等,这些活动不仅可以锻炼学生的语言能力和实践能力,还能让他们在实际操作中体验不同文化的碰撞与融合,增强他们的文化自信和民族自豪感。
在课堂互动上,我们可以采用更加灵活多样的教学方式,如小组讨论、角色扮演、情景模拟等。这些互动形式能够激发学生的学习兴趣和主动性,使他们在积极参与中提升语言表达能力,同时也在互动中传递思政教育的核心理念。此外,教师还可以利用现代技术手段,如在线讨论平台、社交媒体等,拓展课堂互动的空间和时间,实现线上线下的无缝对接。
除此之外,在教材编写上,可以邀请思政专家和英语教师共同参与,确保教材内容既符合语言学习规律又蕴含丰富的思政元素;在教学评价上,可以将思政教育成果纳入评价体系,鼓励学生全面发展。
五、实施案例
案例1:PBL模式下地域文化融入大学英语听力课程的教学设计
1. 教学理念
PBL的原称为Project-Based Learning,即基于项目的学习模式,它强调把学习置于复杂的有意义的项目中,让学生围绕项目进行学习。在PBL模式下地域文化融入大学英语课程的教学,将英语学习、文化研习和育人理念紧密融合,将知识传授、能力培养和价值引领有机结合,达到显性学习和隐性思政的完美融合,实现英语教育工具性和人文性的目标。
2. 教学内容
本案例以大学英语4所使用的教材《新视野大学英语视听说(第三版)》的unit 3 Time out为例,以各种休闲活动的讨论、音频、视频引导学生分享自己的休闲活动,并讨论这些活动对个人和社会的影响,引导学生认识休闲活动对个人成长和心理健康的重要性,思考休闲活动与社会责任、文化传承的关系。并在单元的听力教学活动中适当地融入地域文化。具体教学内容、教学活动、教学目标和思政元素如下表所示:
教学内容 | 教学活动 | 教学目标 | 思政元素 |
Opening up: talk about leisure activities | 小组讨论 | 启发思考,激发学生培养正确的休闲方式。 | 个人兴趣的养成 |
Sharing: What do they like doing in their free time? What are they going to do this weekend? | 视频听力 | 掌握视频重点和核心表达,引导学生对比,学习积极的休闲方式,树立良好的休闲生活习惯。 | 健康生活方式 |
Listening: A day out within limited budget | 音频听力 | 掌握音频重点和核心表达,做好计划,控制生活预算。 | 生活平衡 |
Viewing: Holiday 10 Best: Cities | 视频学习 | 掌握视频重点和核心表达,欣赏巴塞罗那城市之美,了解西方文化,学会中外对比,养成良好的跨文化思辨能力。 | 文化审美 |
3. 教学步骤
3.1 导入(5分钟) 教师通过PPT展示各种休闲活动的图片,引起学生的兴趣。 提问:“What do you usually do in your spare time?” 学生用雨课堂弹幕分享自己的休闲活动。并进行pair work讨论 “The activities I have never done but long to have a try is _____” 3.2 听力训练(35分钟)
3.3 布置课下作业(5分钟):模仿单元内的听力主题,做一个在宁波的一天安排的视频或者选取感兴趣的宁波文化点,拍摄英文视频。完成这样的项目时,学生们需要撰写英语脚本、核对信息及视频拍摄剪辑, 其英语写作口语表达能力、沟通协作能力、创新意识、文化感悟力都得到了提升。学生们的视频成果截图如下: |
4. 教学反思
在进行了PBL模式下地域文化融入大学英语听力教学的教学实践后,教师通过问卷和访谈对学生进行情况调查,绝大多数学生对在大学英语教学中融入地域文化持赞成态度,认为一方面加深了他们对宁波地域文化的了解和感悟,对宁波这个城市更有了认同感。另一方面也学会了用英语来讲述地域文化,颇有成就感。此外,小组讨论和分享促进了学生之间的交流和合作,培养了他们的团队精神和沟通能力。在收集相关的中英语料过程中,学生习惯了去关注每个文化点的中英语双语,会思考翻译是否正确、语言是否地道,提升了英语思维能力。在这种教学模式下,使得实质性内容融入语言学习,英语学习变得更加有趣和有料,学生学习英语的热情高涨。当然,部分学生在资料搜集和整理方面存在困难,在后续教学中教师要加强具体的指导和资源支持,帮助学生更好地完成探究任务。在思政元素的融入方面,我将更加注重思政元素与教学内容的有机结合,使思政教育更加自然、生动地融入到教学过程中。在今后的教学中,我将继续探索和完善这一教学模式,努力提升教学质量和效果。
案例2: 支架式教学理念下的大学英语写作教学
1. 教学理念
支架式教学 (Scaffolding Instruction或 Instructional Scaffolding),指学生在学习一项新的概念或技巧时,透过提供足够的支援来提高学生的学习能力的教学方法。支架式英语写作教学是基于支架理论的一种写作教学方式,是一种在写作准备阶段、写作过程中以及文章修改阶段为学生提供支架的写作教学模式,教师在学生的“最近发展区”为学生搭建起写作的“支架”,帮助学生提高英语写作能力的过程。学生从借助支架的支持到脱离支架,在写作中不断构建自己的英语语言运用能力,最终提高英语写作能力。
2. 教学内容
本案例以大学英语4所使用的写作教学材料为基础,引导学生从外刊中学习观点、句型、好词,从而对某一话题形成一定的认知基础,再开展写作实践。本次写作的主题为 “在线健身业务出现了大幅增长”,具体教学内容、教学活动、教学目标和思政元素如下表所示:
教学内容 | 教学活动 | 教学目标 | 思政元素 |
Opening up: talk about online fitness | 同伴讨论 | 启发思考,讨论在线健身的蓬勃兴起 | 对新兴事物的批判性思维 |
Reading: the online fitness business has seen a significant surge | 外刊阅读 | 掌握文章观点和核心表达,让学生认识到在线健身兴起的现象、原因等 | 树立健康生活的价值观 |
Summarizing: points, words and sentences | 文章总结 | 画出思维导图,更清晰地理解原文 | 培养分析能力 |
Writing: write a composition | 写作实践 | 根据所读所学和作文要求,写成一篇作文 | 培养实践能力 |
Peer Evaluation: evaluate 2 compositions | 同伴互评 | 根据量表,指出所评作文的优点和缺点 | 认真公正评价能力 |
3. 教学步骤
3.1 讨论导入(2分钟):教师提供一段视频,请两位同学跟跳20秒,在运动的快乐中开启课堂,并请同学讲出图片中人物并介绍。 3.2 外刊精读(15分钟):教师提供英文报刊的句子,同学们一起学习,掌握好词好句并吸收观点。 引入话题,介绍现象: 1. 原句:The online fitness business has seen a significant surge in China since the pandemic started in 2020. 自2020年疫情爆发以来,中国的在线健身业务出现了大幅增长。 基础词汇:online fitness; pandemic 高分词汇:a significant surge 亮点句型:sth. has seen sth. 2. 原句:Chinese singer Liu Genghong is enjoying an extra spike in popularity recently after branching out into online fitness. 近期,中国歌手刘畊宏在进军在线健身领域后,人气飙升。 基础词汇: Chinese singer; online fitness 高分词汇:enjoy a spike in popularity; branch out into 3. 原句:The 49-year-old, aka Will Liu, posts fitness videos on Douyin, the Chinese version of TikTok. In the videos, he often works out to the fast-paced tune of his friend Jay Chou's Compendium of Materia Medica, among other songs. Now his Douyin account has rocketed to 55 million followers and 53 million likes, igniting people's interest in indoor exercise. 这位49岁的人,又名威尔·刘,在抖音(TikTok的中文版)上发布了健身视频。在视频中,他经常伴随着朋友周杰伦的《本草纲目》等歌曲的快节奏曲调进行跳操。现在他的抖音账号已经飙升至5500万粉丝和5300万点赞,点燃了人们在室内运动的兴趣。 基础词汇: post; work out; fast-paced tune; Compendium of Materia Medica; account; follower; like; aerobic exercises 高分词汇:rocket to; ignite; limited access to 4. 原句:German fitness model Pamela Reif has also built a massive fanbase with over 8.3 million followers on social platform Xiaohongshu. 德国健身模特帕梅拉在社交平台小红书也拥有超过830万庞大粉丝群。 基础词汇: fitness model; a massive fanbase; follower; social platform 5. 原句:Nowadays it's easier to follow along and learn from instructors on short-video platforms and social media. 现如今,人们可以更容易地跟着短视频平台及社交媒体上的教练学习运动。 原因分析段的素材,说明居家线上健身的优点及意义: 1. Workouts at home are the best option for the 30-year-old because the commute from home to the gym is time-consuming. 对于30岁的人来说,在家锻炼是最好的选择,因为从家到健身房的通勤路程很耗时。 基础词汇: workout; commute; 高分词汇:option; time-consuming; 观点:省时 2. He prefers to exercise at home rather than go to the gym because he feels more comfortable doing workouts in a familiar environment. 他更喜欢在家锻炼而不是去健身房,因为在熟悉的环境锻炼会让他感觉更舒服。 观点:舒服 3. Besides, when watching the livestream, I feel like I'm working out with friends, which encourages me to keep going until the last minute. 此外,看直播的时候,我感觉自己在和朋友一起锻炼,这鼓励我坚持到最后一分钟。 基础词汇: livestream; 亮点句型:非限制性定语从句 观点:容易坚持 4. While watching such livestreams, users can post "bullet screens" real-time comments that appear on the screen to cheer on each other and ask questions, which the coach answers to ease any doubts. 在观看这样的直播时,用户可以上传 “弹幕”(在屏幕上出现的实时评论),为彼此相互打气,提出健身方面的问题,教练会回答这些问题,以消除观众存在的疑问。 高分词汇: bullet screen; real-time comment; cheer on; ease doubt 亮点句型:插入语;定语从句 观点:容易坚持的supporting idea 5. It seems "cloud fitness" is no flash in the pan, offering a great alternative to gym memberships, which are often not cheap. 似乎“云健身”并非昙花一现,它为成为健身房会员提供了一个很好的替代方案,而健身房会员资格通常并不便宜。 高分词汇: cloud fitness; no flash in the pan; alternative; 亮点句型:非谓语动词;定语从句 观点:便宜 3.3 文章总结(3分钟):根据以上的外刊句子,以思维导图的形式总结在线健身兴起的原因。 3.4 写作实践(20分钟):根据所学到的支架式观点和句子,写一篇图画式作文,教师并提供写作框架支撑。 3.5 同伴互评(5分钟):同伴根据互评量表,互评所分配到的两篇作文。 3.4 写作实践(20分钟) 话题形成一定的认知基础,再开展写作实践。 3.6 布置课下任务:根据同伴互评和机器批改,学生课下完善打磨作文,形成最终稿,提交到Iwrite平台。 |
4. 教学反思
在支架式教学理念的指导下,我针对大学英语写作教学进行了一次课程思政设计,旨在通过搭建合适的学习支架,不仅提升学生的英语写作能力,同时融入思政教育元素,引导学生思考社会现象,培养学生的批判性思维和社会责任感。在话题选择上,选取与社会现象、道德观念等相关的主题,在写作指导中,强调语言表达的准确性和客观性,同时引导学生关注社会问题,形成个人的观点并表达个人见解,以达成情感支架、知识支架、思维支架的构建。写作实践完成后,进行同伴互评和机器批改,经过个人批改、同伴批改和机器批改后,形成作文最终稿,教师对终稿进行批改。最后选择部分优秀作品进行展示,鼓励学生相互学习和借鉴。
但在学习支架的搭建上,部分学生的自主学习能力还需提高。教师在后续教学中应更加注重培养学生的自主学习能力,帮助他们更好地适应支架式教学。在思政元素的融入上,教师在选择话题时应更加注重与学生生活、社会热点的联系,使思政教育更加贴近实际、生动有趣。
在写作实践中,部分学生的语言表达和篇章结构还需加强训练。教师应针对学生的个体差异,提供个性化的指导和帮助,帮助学生提升英语写作能力。同时,注重培养学生的创新思维和批判性思维,使他们在写作中能够表达独特的见解和观点。
六、特色及创新
在本门课程中,我主要采用了“PBL模式下地域文化融入大学英语听力教学模式”和“支架式教学理念下的大学英语写作教学模式”。
对这两个教学模式,其特色之处在于:
(一)实践性教学:PBL模式强调学生的主动性和实践性,通过项目驱动的方式,让学生在完成实际任务的过程中提高听力技能,这种教学方式更具针对性和实效性。将地域文化与英语听力教学内容相结合,使学生在学习语言技能的同时,也能深入了解和体验不同地域的文化特色,实现语言技能与文化知识的双重提升。
(二)渐进式教学:支架式教学通过搭建一系列的学习支架,引导学生从简单到复杂、从基础到高级逐步掌握写作技巧,这种教学方式更符合学生的认知规律,使每个学生都能在适合自己的学习路径上逐步提升写作能力。
其创新之处在于:
(一)教学方法的创新:这两种模式引导学生主动探索、合作学习,培养学生的自主学习能力、团队协作能力和创新能力,使教学方法更加符合现代教育理念。
(二)教学手段的创新:通过设计合适的project和搭建写作支架,打破了传统英语教学单一、枯燥的教学模式,使教学内容更加丰富多彩,为学生提供有针对性的学习支持,使教学手段更加多样化和灵活化。
总的来讲,基于这两个教学模式的课程思政设计都体现了以学生为中心、注重实践性和创新性的教学理念,有助于提高学生的英语应用能力和跨文化交际能力,同时也为大学英语教学的改革和创新提供了新的思路和方法。
七、教学效果
(一)跨文化与个性化学习的结合
通过PBL模式,学生在了解地域文化的同时,也能深入探究和解决实际问题,这种跨文化的学习体验有助于增强学生对不同文化的认知和理解。同时,支架式教学理念下的个性化教学支持,使学生能够根据自己的学习水平和需求,在教师的引导下逐步提升自己的语言技能。
(二)实践能力与自主性的提升
在PBL模式下,学生需要主动搜集信息、分析问题、提出解决方案,这不仅锻炼了他们的实践能力,还激发了他们的学习兴趣和主动性。而支架式教学则通过搭建学习支架,引导学生从简单到复杂、从基础到高级逐步掌握写作技巧,这种渐进式的教学方式有助于培养学生的自主学习能力。
(三)教学效果的显著增强
无论是PBL模式还是支架式教学理念,都注重学生的主动性和实践性,通过这两种教学设计,学生不仅能够掌握语言知识,还能在实践中应用所学,提升自己的语言能力和综合素质。同时,这两种教学设计也符合现代教育理念,有助于培养学生的创新精神和批判性思维。